"No he nacido para un solo rincón, mi patria es todo el mundo." (Séneca)

"Desgraciado el hombre que tiene patria: ocupa un lugar muy pequeño en el universo." (anónimo)

“Hay países que yo recuerdo como recuerdo mis infancias. Son países de mar o río, de pastales, de vegas y aguas” (Gabriela Mistral)

Nunca escribas sobre un lugar hasta que estés lejos de él (Ernest Hemingway)

22 de agosto de 2010

Lübeck "La Reina Hanseática" (Alemania)


Cuando contemplamos estas enormes puertas de acceso a la ciudad, no es difícil hacerse la idea de que estamos contemplando 1000 años de historia. La puerta de Holsten nos invita a pasear por el casco antiguo de la ciudad y contemplar las fachadas antiguas de sus edificios y casas que se han mantenido a través del tiempo, algunas sin restaurar.
El casco antiguo en forma ovalada que podemos ver en esta maqueta fue el escenario escenario elegido por Thomas Mann en su novela “Die Buddenbrooks” .
Está declarado copor la UNESCO como patrimonio de la humanidad.
Lübeck es una ciudad tranquila y moderna a la vez. Con balneario propio y puerto comercial
con tráfico marítimo hacia los paises escandinavos y bálticos.
Vista de la parte trasera de la Puerta de de Holsten
El Holstentor o la Puerta de Holsten es sin duda la más fotografiada de Lübeck. Fue construída en el siglo XV en ladrillo rojo y está formada por dos poderosas torres unidas por un arco. Detras podemos distinguir las torres de San Marien y San Pietri. Hoy alberga en su interior un museo
permanente de la historia de la ciudad .
A orillas del río Trave, justo a la derecha de Holstentor veremos una hilera de antiguos edificios con hermosos acabados, llamados Salzspeicher. Eran los almacenes de sal, construídos a finales del siglo XVI. Hoy en día son en su mayoría tiendas de ropa

Rathaus (Ayuntamiento)
Su fachada está fabricada en el característico ladrillo arcilloso alternado con hileras de ladrillos negros.
Es precisamente en su esta pequeña plaza donde se celebra el tradicional mercado navideño,
La Catedral (Marienkirsche)
E el único edificio superviviente de la época de Enrique El León, gobernante de la ciudad en 1158. Su construcción finalizó en el S. XIII
Consta de tres naves de ladrillo y la central casi 40 metros de alto. La adornan dos torres de 125 metros de alto y es la tercera iglesia de Alemania por su tamaño y la que tiene las bóvedas de ladrillo más altas del mundo. Santa María se convierte así en el modelo de numerosas iglesias góticas de ladrillo en la región del Mar Báltico.



En el interior encontraremos un gran reloj astronómico, añadido al templo en el siglo XVII. Podremos apreciar fácilmente una de las secuelas del bombardeo de la Segunda Guerra Mundial: el apuntalamiento de su estructura.
Dablito de Rolf Goerler

Hospital Heilig Geist (Espíritu Santo) El Hospital está situado en medio del casco antiguo apenas ha cambiado con el pasar de los siglos. Data de 1227. Es uno de los hospitales más antiguos de Europa y estuvo en funcionamiento hasta los años sesenta.

 Füchtinghof
Las personas respetables de Lübeck crearon fundaciones caritativas como el famoso Füchtingshof. El concejal Johann Füchting dispuso en 1636 que un tercio de su herencia fuese para «bien y beneficio de los pobres». Hoy todavía existen 28 viviendas alquiladas a bajo precio a jubiladas, a menudo viudas de comerciantes de Lübeck.
En el casco antiguo de la antigua capital hanseática encontraremos muchos de estos pequeños patios, que le confieren gran parte de su encanto.







Restaurante Schiffergesellschaft data del año 1535, digna de verse, es una institución en Lübeck y un punto de reunión para la sociedad marina. Muchos objetos recuerdan la historia de la navegación de Lübeck.


Mazapán Niederegger de LübeckLa casa Niederegger invita a degustar montones de mazapán y otras delicias. Tiene un surtido de más de 300 especialidades: mazapán en múltiples variaciones, selectos bombones, pralinés
Trozo del Muro de Berlín de la casa de Willy Brandt

BERLIN I
BERLIN II

10 comentarios:

  1. Hola Katy muy interesante tus imágenes y textos de este nuevo port.
    Un abrazo de MA para ti amiga.

    Ya he publicado tu regalo junto con otro regalo más que he recibido.

    Gracias querida amiga.

    ResponderEliminar
  2. Gracias MA por aceptarlo, y por tus siempre amables palabras.
    Un beso y feliz semana

    ResponderEliminar
  3. Depois de percorrer um longo caminho,
    onde as imagens se destacam em pleno
    lhe posso dizer, finalmente:

    ser na vida um Romeiro
    é difícil.

    Cruzar vários caminhos, sem casa, sem família, sem nada - só um poeta o pode fazer!

    "O poeta canta e vive
    A vida de todos os poetas"...

    Escrevo poesia, sou Portuguesa de Lisboa e
    gostava que entendesse o que escrevo.

    Maria Luísa

    ResponderEliminar
  4. Que hermosas imàgenes.

    Tuve la suerte de trabajar un tiempito, en Planckstad, a 5 kms de Heilderberg, y es muy parecido.

    Que belleza.

    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  5. Ya veo que han sido unas vacaciones germanas, espero que la shayas disfrutado, segfuro que sí!!!

    ResponderEliminar
  6. Hola querida Katy¡¡

    Una gran alegría volver a leerte, no sabes cuanta. Bueno, leerte hoy no, solo mirando fotos y escuchando mi dial favorito :) porque veo que tengo mucho por aprender y me gusta disfrutarlo con tranquilidad.
    Espero que este mes de agosto haya sido hermoso para tí. Yo vuelvo lleno de energía y ya te echaba de menos.

    Un fuerte abrazo

    ResponderEliminar
  7. Hola Mª Luisa muchas gracias por tu comentario y bienvenida. Tendré que aprender portugués antes de devolverte la visita.
    Aún estoy de camino de volver y publicar. En cuanto lo haga pasaré por tu blog.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  8. Hola Gaucho, gracias por tu paso por mi casa y que mi entrada te haya traído buenos recuerdos. Al ir a dejarte un comentario lo hice en otro blog por error y no me acuerdo en cual lo hice. Me confundí. Espero que su propietari@ me disculpe si aparece por aquí. Lo siento y espero me perdone.
    Un abrazo y buena semana

    ResponderEliminar
  9. jajaja José Luis, eres increíble. Si que han sido germanas y las disfruté a tope:)
    Me alegro de tu vuelto ya me pase por tu casa.
    Un abrazo y buena semana

    ResponderEliminar
  10. Hola felix se cruzaron nuestros comentarios. Telepatía supongo. Aún a medio gas, pero poco a poco iré arañando tiempo para subir algo. Espero que tus vacaciones hayan sido geniales. Y me encanta que vengas a escuchar música a esta tu casa viajera.
    Un beso y una buena semana

    ResponderEliminar

Bienvenido , gracias por compartir viaje y por tu generosidad de dejarme tus impresiones.

El mundo es un libro y aquel que no viaja sólo lee una página
San Agustín de Hipona



Buscar en este blog

Translate